putar waktu mahalini